Ejemplos del uso de "geopolitics" en inglés
India confronts an inescapable fact of geopolitics:
Индия столкнулась с неотвратимым фактом геополитики:
Geopolitics Is Back — and Global Governance Is Out
Возобновление геополитики и кризис глобального управления
The problem, though, is that geopolitics is back.
Однако проблема состоит в том, что вновь на первое место выходит геополитика.
• Geopolitics ‘are back with a vengeance’ McMaster says
• Макмастер говорит, что геополитика возвращается с удвоенной энергией.
Trade, like geopolitics, isn’t a zero-sum game.
Торговля, как и геополитика, не является игрой по принципу «кто кого».
Are we entering an era of geopolitics by blackmail?
Не начинается ли сейчас эра геополитики с помощью шантажа?
Geopolitics isn’t a Shakespearean drama, or a morality play.
Геополитика — не драма Шекспира и не пьеса о морали.
That would be devastating to global prosperity, climate and geopolitics.
Подобный подход имел бы разрушительные последствия для глобального благосостояния, климата и геополитики.
After the Cold War, geoeconomics became a counterweight to geopolitics.
После холодной войны противовес геополитике стала создавать геоэкономика.
For Russia-firsters it is mostly a matter of geopolitics.
Для сторонников российских интересов это прежде всего дело геополитики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad