Sentence examples of "gift book" in English

<>
In respect of children, it is forbidden by law to exhibit, rent, sell, gift or replicate any toy, film, sound or video recording, book, newspaper, magazine or other printed matter that directly encourages or advocates war, cruelty, violence, racial, religious, sex or age discrimination, or in any other way harms the spiritual and moral development of children. Законами запрещается осуществлять для детей показ, прокат, продажу, дарение и тиражирование игрушек, кинофильмов, звуко- и видеозаписей, литературы, газет, журналов и других печатных изданий, непосредственно поощряющих или пропагандирующих войну, жестокое обращение, насилие, расовую, религиозную дискриминацию, дискриминацию на основе половых и возрастных различий или иным образом наносящих вред духовному и нравственному развитию ребенка.
The last chapter in my book is called "The Gift of a Good Start." Последняя глава моей книги называется "Дар хорошего старта в жизни".
My fiancé gave me that book as an engagement gift. Жених подарил мне эту книгу как подарок на помолвку.
Dan Gillmor - whose book "We the Media" is included in the gift pack - has talked about it as saying that, as a writer, he's recognized that his readers know more than he does. Дэн Гилмор, чья книга "Мы - медиа" включена в ваш подарочный комплект, говорит о том, что как писатель он осознал, что его читатели знают больше, чем он.
I asked Tom about his new book. Я спросил Тома о его новой книге.
Please accept this gift for the celebration on your wedding. Пожалуйста, примите этот подарок на празднование вашей свадьбы.
This book is on the manners and customs of America. Эта книга посвящена этикету и традициям Америки.
Uncle Vasya gave me a painting as a gift. Дядя Вася мне подарил картину.
Have you ever written a book? Вы когда-то писали книгу?
She accepted his gift. Она приняла его подарок.
What book did you buy? Какую книгу вы купили?
Instead of going myself, I sent a gift. Вместо того, чтобы пойти самому, я послал подарок.
"Is there a book on the chair?" "Yes, there is." «На стуле есть книга?» «Да, есть.»
I'd like to have that gift wrapped. Я хотел бы обернуть тот подарок.
You're going to get much publicity with this book. С этой книгой ты обретёшь широкую известность.
I'm looking for a gift for my wife. Я ищу подарок для своей жены.
She'll lend you a book. Она одолжит тебе книгу.
This is also ideal as a gift. Также это идеально подходит в качестве подарка.
He put aside the book. Он отложил книгу.
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present". Вчера — это уже история. Завтра — загадка. Сегодня — это подарок. Вот почему это время называют настоящим!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.