Sentence examples of "git" in English

<>
show all
Come on, Jenkins, you rotten git! Давай, Дженкинс, мерзавец!
No, that's politics, you sad git. Нет, это - политика, жалкий мерзавец.
Did you one anyway, you ignorant git. Сделала тебе чашечку всё равно, невоспитанный мерзавец.
He's not answering, the stupid git. Он не отвечает, мерзавец.
Sometimes, he's a miserable git, capable of anything. Иногда он становится настоящим мерзавцем, способным на всё.
I'm gonna punch you so hard, you Roman git! Предупреждаю, я так тебе врежу, ты, римский мерзавец!
So why are you behaving like such a total git? Так почему вы ведете себя как настолько полный мерзавец?
She said you were a bike-obsessed, fop-haired git, which is. Она говорила, что ты повернутый на мотоциклах, прилизанный мерзавец, который.
That old git's dead. Тот старый мерзавец умер.
Number of evil gits she's banged up. Скольких мерзавцев она отправила на нары.
Find the abductor of a young girl, or choke down cuisine in a room full of gits. Найти похитителя девушки, или давиться кухней в обществе мерзавцев.
And he called it "Git." Он назвал её Git.
Git is distributed version control. Git - это распределённый контроль версий.
Hey, give us that, come in you daft git, get in. Эй, дай это сюда, заходи, безбашенная, иди.
Imagine if something went wrong, and we ended up a scrawny, specky git forever. Представь, если что-то пойдет неправильно и мы навсегда останемся тощими очкариками.
If you have Git, create a local repository by cloning it your chosen location: Если у вас есть Git, создайте локальное хранилище, клонировав его в выбранное вами местоположение:
And when people draw diagrams of Git workflow, they use drawings that look like this. И когда люди рисуют диаграммы действия для Git, они выглядят вот так.
And I want you to start solving that problem right now, and git them goddamn rooms ready! Я хочу, чтобы ты начал решать эту проблему прямо сейчас, так что давай приготовь эти чертовы комнаты!
Once Git allowed for cooperation without coordination, you start to see communities form that are enormously large and complex. Как только Git дал возможность кооперировать без координации, стали возникать необычайно большие и комплексные сообщества.
Every Git system generates this number the same way, which means this is a signature tied directly and unforgeably to a particular change. Все Git-системы генерируют номера одним и тем же способом, благодаря чему подпись неразрывно и неизменно связана со своим изменением.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download