Beispiele für die Verwendung von "go for a walk" im Englischen
Übersetzungen:
alle26
пойти погулять4
выходить на прогулку4
пойти гулять3
идти гулять1
andere Übersetzungen14
We'll drink hot cocoa and watch a movie, And then when your dad comes back, we can all go for a walk.
Мы будем пить какао, и смотреть кино, а потом, когда ваш отец вернется, мы можем пойти погулять.
We must turn off the television, and go out for a walk, losing ourselves in the city or in our thoughts.
«Нам надо выключить телевизор и пойти погулять, потеряться в городской толпе или в собственных мыслях.
Which is disconcerting, but maybe you could use an excuse to get up and go for a walk.
Это может смутить вас, но, быть может, именно это даст вам стимул встать и выйти на прогулку.
Why would someone leave their home to go for a brisk walk in a toxic neighborhood?
Кто захочет выйти на прогулку в загрязненном районе?
And I was going for a walk along Route 7A, you know, and I saw this car over the side by the ravine that runs alongside it about half a mile past the mini-mart where I bought those stale Oreos once.
Ну и пошел погулять вдоль дороги 7А, во-от, и увидел ту машину через край ущелья, того что вдоль дороги через полмили от магазинчика, где я как-то купил черствые коржики.
You decide when you want to go downstairs or go for a walk.
Вы решаете, когда вы хотите спуститься или пойти прогуляться.
Because the simple way to do that is you go for a walk.
Потому что простой способ пережить историю - это отправиться на прогулку.
In Paris, there are no zones where you can’t go for a walk.
— В Париже нет таких мест, куда было бы нельзя отправиться на прогулку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung