Sentence examples of "go to bed" in English with translation "ложиться спать"
Translations:
all170
ложиться спать73
ложиться в постель26
ложиться в кровать12
идти спать9
other translations50
I think we should all go to bed, it's getting late.
Я думаю, что всем нужно ложиться спать, уже поздно.
By that logic, every time I go to bed at night, lam Wolverine.
Следую этой логике, каждый раз, когда я ложусь спать, я - Росомаха.
Fry chips and go to bed if i don't return early enough.
Фрай картошки и ложись спать, если я поздно вернусь.
She desires to speak with you in her closet, ere you go to bed.
Она желает поговорить с вами у себя в комнате, прежде чем вы ляжете спать.
I make it a point to shine my shoes before I go to bed.
Я взял за правило начищать свои ботинки перед тем, как ложиться спать.
By that logic, every time I go to bed at night, I am Wolverine.
Следую этой логике, каждый раз, когда я ложусь спать, я - Росомаха.
I'll take some herbs, numb out, have a shower and go to bed alone.
Я приму свои лекарственные травы, оттянусь и лягу спать.
Awesome, so one day you go to bed, you asphyxiate in your sleep, you die.
Отлично, в один прекрасный день вы ляжете спать, задохнётесь и умрёте во сне.
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
Перед тем, как ложиться спать в отеле узнайте, где расположен запасной выход.
I'll take some herbs, numb out, have a shower and go to bed by myself.
Я приму свои лекарственные травы, оттянусь и лягу спать.
I shall go to bed early tonight, and I think you may as well do the same.
Я сегодня лягу спать рано, и ты тоже можешь лечь пораньше.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert