Verwendungsbeispiele von "group ID" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The content ID or content group ID reported from the Facebook pixel must be exactly the same as the corresponding ID column or product group ID column from the product catalog. Идентификатор материалов или группы материалов, регистрируемый пикселем Facebook, должен точно совпадать со значениями в соответствующих столбцах идентификатора продукта или группы продуктов из каталога продуктов.

Product Group ID: Use Product Groups when you have many different variants for your products, and you only want to show one recommendation no matter how many types a person views. Идентификатор группы продуктов: Используйте группы продуктов, если у вас есть множество различных вариантов продуктов и вы хотите показывать только одну рекомендацию независимо от того, сколько типов этого продукта просмотрит человек.

In the Profile calendar relation field, enter worker ID or profile group ID, depending on the selection in the Relation type field. В поле Связь календаря профиля введите код работника или код группы профилей в зависимости от параметра, выбранного в поле Тип связи.

In the Document group ID field, type a name or number to identify the document group. В поле Код группы документов введите имя или код для определения группы документов.

If the worker is allowed to register flextime, select a flex group in the Flex group ID field. Если работнику разрешено регистрировать время по гибкому графику, выберите гибкую группу в поле Код гибкой группы.

The Group ID is used to determine the alias (also known as the mailNickname) in Exchange. Идентификатор группы используется для определения псевдонима (или mailNickname) в Exchange.

Depending on the selection in the Profile calendar code field, enter a worker ID or a profile group ID in the Profile calendar relation field. В зависимости от значения, выбранного в поле Код календаря профиля, введите код работника или код группы профиля в поле Связь календаря профиля.

Specify the hub details for accessorial charges, such as hub ID, hub position, external code of a carrier service, billing group ID, and accessorial master ID. Укажите сведения об узле для дополнительных расходов, такие как код узла, местоположение узла, внешний код услуги перевозчика, код группы выставления счетов и код шаблона дополнения.

Billing group ID Код группы выставления счетов

In the Zone group ID field, select the zone group to which you want to assign the zone. В поле Код группы зон выберите группу зон, которой необходимо назначить зону.

In the Group ID field, select the template group. В поле Код группы выберите группу шаблонов.

On the Warehouse management FastTab, in the Unit sequence group ID field, select a unit sequence ID. На экспресс-вкладке Управление складом в поле Код группы упорядочения единиц выберите код последовательности единиц.

In the Sequence group ID and Description fields, enter an identification code and a description of a sequence group. В полях Код группы упорядочения и Описание введите идентификационный код и описание группы упорядочения.

On the Setup FastTab, in the Group ID field, select a template group. На экспресс-вкладке Настройка в поле Код группы выберите группу шаблонов.

In the Container group ID field, select the container group from which to create containers. В поле Код группы контейнеров выберите группу контейнеров, из которой требуется создать контейнеры.

Specify the carrier details for the accessorial charges, such as shipping carrier ID, carrier service, accessorial master ID, external code of the carrier service, and billing group ID. Укажите сведения о перевозчике для дополнительных расходов, такие как код перевозчика, услуга перевозчика, код шаблона дополнения, внешний код услуги перевозчика и код группы выставления счетов.

Enter the group ID, a description, and a parent service template group, if there is one. Введите код группы, ее описание и родительскую группу шаблонов сервисного обслуживания (если имеется).

In the Sequence group ID field, select the identification code of the sequence group to assign to the operation resource or resource group. В поле Код группы упорядочения выберите идентификационный код группы упорядочения для назначения операционному ресурсу или группе ресурсов.

However, when you enable an item to generate warehouse work, you must specify a unit sequence group ID. Однако, если разрешить номенклатуре создавать работу склада, необходимо указать код группы упорядочения единиц.

Group ID Код группы

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen