Usage examples of "harmonica" in English with translation to Russian

<>
Started on harmonica at 3. Я в 3 года начал играть на гармошке.
Somebody get her a harmonica. Дайте кто-нибудь гармонь.
You talk like my ass plays harmonica. Ты говоришь также как моя жопа играет на гармошке.
Next time, you must prepare a harmonica. В следующий раз подготовь все заранее.
We had a harmonica guy in Korea. У нас в Корее был парень с гармошкой.
Peter, have you seen Stewie's harmonica? Питер, ты не видел гармошку Стьюи?
"-" What are you doing with the harmonica? "-" И что ты с ней делаешь?
He gave us a cheque and a harmonica. Он дал нам чек и подарил эту гармошку.
This had nothing to do with the harmonica. Это не имело ничего общего с гармошкой.
That's like a monkey with a harmonica. Это же как обезьянка с гармошкой.
My harmonica and my next meal against your wristwatch. Моя гармошка и моя следующая пайка против твоих часов.
And he does karate and plays harmonica and basketball. Еще он каратист, играет на гормоне и в баскетбол.
And you, "Bubble", a harmonica, so you may always remember. А тебе, "Пузырек", на память - гармошка.
How are you gonna do that without your precious harmonica? И как же ты это сделаешь без своей драгоценной гармошки?
Somewhere in the street can be heard the sound of lonely harmonica. Только слышно на улице где-то одинокая бродит гармонь.
Well, I bet you can play the shit out of that harmonica. Вы, наверное, запилили эту гармошку.
Especially to smelly, squalid poor people who can't play the harmonica properly. Особенно к воняющим, неряшливым, нищим людям, которые не умеют нормально играть на гармошке.
Oh, you know what, hang on, I left my harmonica in the tub. Слушай, подожди-ка, я забыл свою гармошку в ванне.
Let's welcome our next performer, here to play the harmonica, Peter Griffin. Давайте поприветствуем нашего следующего участника, играющего на гармошке, Питер Гриффин.
Yeah well, if I'd to listen to that harmonica, I woulda broke it, too. Да, ну, если мне повезёт, эта гармошка сломается пополам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!