Sentence examples of "head" in English with translation "глава"

<>
Elon Bell, head of security. Элон Белл, глава службы безопасности.
I'm head of security. Я глава Службы Безопасности.
The head of Darkstar Comix. Глава комиксов "Darkstar".
Admiral Fleetwood, the head of SOCOM. Адмирал Флитвуд, глава Командования спецопераций.
And you're head of security? При этом вы глава службы безопасности?
Professor Snape, head of Slytherin house. Профессор Снейп, глава факультета Слизерин.
You're my head of security. Вы мой глава безопасности.
You're the head of security. Ты ведь глава службы безопасности.
Already head of the cheerleading squad. Уже глава команды чирлидерш.
Yeah, the head of civilian oversight. Ага, главой гражданского дозора.
Millionaire property developer, head of AJ Ltd. Миллионер застройщик, глава Эйджей Лимитед.
Head of the New York Crime Lab? Глава криминалистической лаборатории Нью-Йорка?
Earlier today your head of security mentioned Сегодня днем глава Вашей службы безопасности
He was head of the family then. Тогда он был главой клана.
His father's head of the Zamora Clan. Его отец глава клана Замора.
Theo Gaston, Swiss national, corporate head of security. Тео Гастон, гражданин Швейцарии, глава корпоративной безопасности.
Head of the Crime Unit - I'm jealous. Глава Криминального отдела - я завидую.
I'm the head of the honorary guard. Я глава почетного караула.
the head of state also leads the government. глава государства также руководит правительством.
Paloma Reynosa - head of the Reynosa drug cartel. Палома Рейноза - глава наркокартеля Рейноза.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!