Usage examples of "icky" in English with translation to Russian

<>
Isn't that a little icky? Это как-то неприглядно, нет?
It just makes you feel gross and icky. Просто тебе становится мерзко и неприглядно.
No, that's too icky. Нет, это мерзко.
Anything else icky about him? Есть еще что-то противное о нем?
People say it's icky. Люди говорят, там убого.
This morning she was icky. Еще утром было "отвратительно".
Feel a little icky today. Поэтому сегодня не приветлива.
Black site, pretty icky stuff. Секретная тюрьма, весьма гадкие вещи.
Daddy only has icky juice. У папы есть только противный сок.
I feel icky just being here. Я чувствую себя мерзко из-за того, что мы здесь.
Yeah, that was a little icky. Да, это было слегка неприятно.
A lot of illegal, icky shit. Кучу незаконных гнусностей.
Also it's icky back there. Кроме того, там убого.
Now comes the really icky part. Теперь самое противное.
Crusts are icky they make Eric sicky. Корка противная, от нее Эрик расстраивается.
I was walking, and I felt something icky. Я шла, почувствовала какую-то бяку.
So many icky, confusing feelings I have inside. Я испытываю такие странные и противоречивые чувства.
Icky over there worked the canneries last year. Ики в прошлом году работал там на консервном заводе.
The icky stuff changed, right, a few months ago? И твой мерзкий стул изменился пару месяцев назад, да?
You see, when women get older, it's icky. Видишь ли, когда женщина становится старше - это ужасно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!