Sentence examples of "injury" in English with translation "травмы"

<>
Plan injury and illness information Планирование сведений о травмах и заболеваниях
Set up injury and illness information Настройка информации о травмах и заболеваниях
There is some diffuse axonal injury. У него множественные первичные травмы.
Maintain employee injury and illness information Ведение сведений о травмах и заболеваниях сотрудников
None of the passengers escaped injury. Никто их пассажиров не избежал травм.
Dragging wouldn't have caused the injury. От волочения такой травмы бы не было.
Create an employee injury or illness record Создание записи травм или заболеваний сотрудника
Moment of death or critical injury footage Видео, которые фиксируют момент смерти или серьезной травмы
They're designed to recover from an injury. Он предназначен для того, чтобы восстановиться после получения травмы.
There's nothing worse than a tailbone injury. Нет ничего хуже травмы копчика.
Maintain employee injury and illness information [AX 2012] Ведение сведений о травмах и заболеваниях сотрудников [AX 2012]
Click Human resources > Setup > Workers > Injury and illness. Щелкните Управление персоналом > Настройка > Работники > Травмы и заболевания.
Setting up injury and illness information [AX 2012] Настройка информации о травмах и заболеваниях [AX 2012]
There is nothing worse than a tailbone injury. Нет ничего хуже травмы копчика.
A blunt force injury doesn't happen spontaneously. Травмы тупым предметом не возникают сами по себе.
Claims for property damage, personal injury and death; претензии, связанные с ущербом имуществу, травмами или смертью;
Derek didn't die from the head injury. Дерек умер не от травмы головы.
The challenge occurs when there is an injury. Проблемы возникают во время травмы.
Click Human resources > Periodic > Workers > Injury or illness incidents. Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Работники > Случаи травм и заболеваний.
Track and manage work-related injury and illness incidents. Отслеживание и управление травмами на рабочем месте и больничными.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.