Sentence examples of "introducing" in English with translation "представлять"

<>
Introducing the double-decker couch. Представляю двухъярусный диван.
How to become an Introducing Broker (IB)? Как стать представляющим брокером?
So they are introducing new Diamond Shreddies. Они представляют новые Шреддиз Ромбик.
NAME OF DESIGNATED TRADING AGENT or INTRODUCING BROKER: ИМЯ ТОРГОВОГО АГЕНТА или ПРЕДСТАВЛЯЮЩЕГО БРОКЕРА
"Introducing the world's first male stripper shoes"? "Представляем первые в мире ботинки для стриптизёров мужчин"?
The Introducing Broker will not be responsible for: Представляющий брокер не несет никакой ответственности за:
Submit an application to become an Introducing Broker Подать заявку на получение статуса Представляющего брокера
•Forex affiliate program: "Pro Introducing Broker - Pro IB"; •Партнёрская программа Форекс: Представляющий брокер IB (Региональное представительство).
Only Introducing Brokers receive a second-level partner reward. Только Представляющие брокеры могут получать партнерское вознаграждение второго уровня.
Introducing clubs for Xbox One and the Xbox app Представляем клубы для Xbox One и приложения Xbox
INTRODUCING BROKERS RESPONSIBILITY TO FXDD AND TO THEIR CLIENTS ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПРЕДСТАВЛЯЮЩИХ БРОКЕРОВ ПЕРЕД КОМПАНИЕЙ FXDD И ИХ КЛИЕНТАМИ
This service is only available for our Introducing Brokers. Данная услуга доступна только для Представляющих брокеров компании.
introducing brokers with whom we have a mutual relationship; представляющим брокерам, с которыми мы сотрудничаем;
Introducing Brokers can receive the following EXNESS promotional materials: Представляющий брокер получает следующие промо-материалы EXNESS:
18. INTRODUCING BROKERS RESPONSIBILITY TO FXDD AND TO THEIR CLIENTS ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПРЕДСТАВЛЯЮЩИХ БРОКЕРОВ ПЕРЕД КОМПАНИЕЙ FXDD И ИХ КЛИЕНТАМИ
Introducing Looking for Group for Xbox One and the Xbox app Представляем функцию "Поиск группы" клубы для Xbox One и приложения Xbox
I'm introducing you to Eye Candy's 2nd album's producer. Представляю вашему вниманию продюсера второго сингла "Eye Candy".
Your ads show a short message and a card introducing your app. Реклама состоит из короткого сообщения и карточки, представляющей ваше приложение.
To increase your partner reward you can become an EXNESS Introducing Broker (IB). Для увеличения своего партнерского вознаграждения вы можете стать Представляющим брокером (IB) EXNESS.
I'm introducing you to Eye Candy's 2nd single album's producer. Представляю вашему вниманию продюсера второго сингла "Eye Candy".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.