Usage examples of "italian vermouth" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

He is Italian by birth. Он итальянец по рождению.

You bet your bippy you'll bring the vermouth. Голову даю на отсечение, что ты принесешь вермут.

Where has he learned Italian? Где он выучил итальянский?

Swish the glass with the vermouth, tip it out, then add the gin. Наполни стакан вермутом, дай чаевые, потом добавь джин.

I come from Italy and I speak Italian. Я из Италии, и я говорю по-итальянски.

Could you put this report into Italian for me? Ты бы не мог перевести мне этот отчёт на итальянский?

She went to Italy to learn Italian. Она поехала в Италию, чтобы выучить итальянский.

That Italian author is little known in Japan. Тот итальянский автор мало известен в Японии.

I know a good Italian restaurant. Я знаю хороший итальянский ресторан.

Rome is an Italian town. Рим - это итальянский город.

Do you speak Italian? Вы говорите по-итальянски?

Learn Italian. Учи итальянский.

I understand Italian a little Немного понимаю по итальянски

I speak just a few words of Italian Я знаю несколько слов по-итальянски

At the Italian restaurant В итальянском ресторане

Valerio the Italian hopes that the sanctions will be relaxed even further. Итальянец Валерио надеется, что санкции могут еще смягчиться.

According to Italian authorities, one of the solutions to this problem is early retirement of elderly workers. На взгляд итальянских властей, одно из решений этой проблемы - досрочный выход на пенсию пожилых работников.

Others formally accused are Montreal highway engineers and Italian entrepreneurs, including Tony Accurso and Lino Zambito. Кроме того, официальное обвинение было предъявлено нескольким инженерам службы путей сообщения Монреаля и строительным подрядчикам итальянского происхождения, включая Тони Аккурсо и Лино Замбито.

Italian unemployment is breaking records. Итальянская безработица бьет рекорды.

Experienced Italian workers make way for the young Итальянские работники со стажем уступают дорогу молодым

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download