Sentence examples of "join" in English with translation "вступать"

<>
Join the Night's Watch. Вступи в Ночной Дозор.
Join and Interact with Groups Как вступать в Группы и взаимодействовать с ними
Will you join our club? Ты вступишь в наш клуб?
You should join our club. Тебе надо вступить в наш клуб.
If not, Join the club. Если не станешь этого делать, можешь сразу вступить в этот клуб.
You want to join the club? Хочешь вступить в наш клуб?
How do I join a group? Как вступить в группу?
You're all welcome to join. Приглашаю всех желающих вступить.
You can join the book club. Ты можешь вступить в книжный клуб.
It could, in theory, join NATO. Теоретически она может вступить в НАТО.
Well, you just join the club, right? Ну, ты просто вступаешь в клуб, так?
Masaru wants to join the English Club. Масару хочет вступить в кружок английского.
Moldova does not want to join NATO. При этом Молдавия не хочет вступать в НАТО.
Did you join the Columbia Record Club? Ты вступил в музыкальный клуб «Колумбия»?
What, did you join a boy band? Ты что же, вступил в мальчиковую поп-группу?
I highly recommend you join the club. Я настоятельно вам рекомендую вступить в клуб.
“We want Russia to join the WTO. «Мы хотим, чтобы Россия вступила в ВТО.
They can’t join the Boy Scouts. Они не могут вступить в ряды бойскаутов.
But I did join a literary group. Но, эм, я вступил в литературный кружок.
Want to join the Mile-High Club? Хочешь вступить в клуб начинающих стюардесс?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.