Sentence examples of "keys" in English with translation "ключ"

<>
Product keys, redemption, and activation Ключи продуктов, использование и активация
Here, take the car keys. Вот, Возьми ключи от машины.
Do you need the keys? Вам нужны ключи?
One key ring, three keys. Один брелок для ключей с тремя ключами.
Updates to questionnaire configuration keys Обновление конфигурационных ключей анкет
Toss me the keys, laddie. Ключи давай, дружище.
About allocation keys [AX 2012] О ключах распределения [AX 2012]
I leave keys under doormats. Всегда оставляю ключи под ковриками.
Nails, screws, bolts, washers, keys. Гвозди, шурупы, шпингалеты, шайбы, ключи.
Help with Office product keys Справка по ключам продуктов Office
Allocation keys for bundling jobs Ключи распределения для объединения заданий.
Can I return my keys? Может, отдашь мне ключи?
Office for Mac 2011 product keys Ключи продуктов Office 2011 для Mac
The keys were in the ignition. Ключ был в замке зажигания.
I've lost my car keys Я потерял ключи от машины
Example: Use reduction keys [AX 2012] Пример: ключи сокращения использования [AX 2012]
three keys to unlock that warehouse. три ключа, чтобы открыть продуктовый склад.
Creating alert rules on foreign keys Создание правил оповещений на основе внешних ключей
She's lost her car keys. Она потеряла ключи от машины.
I even took his car keys. Я даже забрал у него ключи от машины.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!