Sentence examples of "land" in English with translation "земля"

<>
Access to land was uneven. Доступ к земле был неодинаков.
Leases of land and premises Договоры аренды земли и помещений
This land is my property. Эта земля - моя собственность.
Land is also increasingly scarce. Земли тоже все больше не хватает.
Is rising from the land." восходит от земли".
This land gives good crops. Эта земля даёт хорошие урожаи.
The great powers on land. Великие державы на земле.
I sold all my land. Я даже продал всю свою землю.
She's back on land. Она опять на земле.
Your barge is gonna land. Твой баркас приближается к земле.
Sell off livestock or land? Продать домашний скот или землю?
(RUS) Calculate land tax registers (Россия) Расчет регистров налога на землю
Securing Land Rights in Africa Защита прав на пользование землей в Африке
Mr. Ford owns this land. Мистер Форд владеет этой землёй.
You can't sell this land. Ты не можешь продать эту землю.
But such land is usually wooded. Но такая земля обычно покрыта лесом.
Preparation of cadastral surveys of land подготовка кадастровых обследований земель,
Mother, let's sell our land. Мама, давайте продадим нашу землю.
He has a lot of land. У него много земли.
I need to buy some land. Мне нужно купить земли.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.