Sentence examples of "larger" in English with translation "большой"

<>
Everything had to be larger. Всё должно было быть больше.
Messages larger than 25 MB. Сообщения больше 25 МБ.
Canada is larger than Japan. Канада больше Японии.
Do you have a larger size? У Вас есть размером больше?
Television comes quite a bit larger. С телевидением всего намного больше.
China is much larger than Japan. Китай гораздо больше Японии.
Asia is much larger than Australia. Азия намного больше Австралии.
Who Will Speak For The Larger Europe? Кто выскажется за большую Европу?
Do you have this one size larger? У вас есть на размер больше?
The number must be larger than zero. Число должно быть больше нуля.
They had to be larger than life. Они должны были стать больше, чем оригинал.
Entertainers and athletes appeal to larger audiences. Артисты и атлеты притягивают большую аудиторию.
Human societies got larger, denser, more interconnected. Человеческие сообщества стали больше, более густонаселенными и более взаимосвязанными.
Scientists call the larger spiral galaxy UGC 1810. Большую спиральную галактику ученые называют UGC 1810.
His house is three times larger than mine. Его дом в три раза больше моего.
Trade larger volumes through the use of leverage Торговлю большими объемами с использование кредитного плеча
Today, it is three times larger, and growing. Сегодня он в три раза больше и продолжает расти.
For larger orders things get a bit trickier. Для больших заявок действовать нужно хитрее.
The earth is much larger than the moon. Земля намного больше Луны.
Do you have this one a size larger? У вас есть на размер больше?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!