Exemplos de uso de "life expectancy" em inglês
Although there is an immediate operational requirement for safe and secure premises for UNAMI, for planning purposes the project life cycle is estimated at 25 years, on the basis of the functional life expectancy of building components and major equipment.
Хотя существует срочная оперативная потребность в обеспечении МООНСИ защищенными и безопасными помещениями, для целей планирования проектный срок службы составляет по расчетам 25 лет исходя из ожидаемого функционального срока службы компонентов здания и основного оборудования.
Life expectancy at birth is 77 years.
Средняя продолжительность жизни при рождении достигает 77 лет.
Male life expectancy bottomed out at around 59 years.
Продолжительность жизни у мужчин сократилась до 59 лет.
Average life expectancy is similarly hard to pin down.
Средняя продолжительность жизни также с трудом поддается устойчивому определению.
But life expectancy in this country is only 78.
Но продолжительность жизни в США - всего лишь 78 лет.
Life expectancy at birth is 45 years (CFSNS, 2006).
Ожидаемая продолжительность жизни при рождении составляет 45 лет (CFSNS, 2006).
We’ve set a goal to increase life expectancy.
Мы ставили перед собой задачу роста продолжительности жизни.
Life expectancy has gone up by about 25 years.
Продолжительность жизни человека увеличилась примерно на 25 лет.
Life expectancy is 14 years below the global average.
Средняя продолжительность жизни в этом регионе на 14 лет меньше среднего мирового показателя.
Russian life expectancy only increased during “periods of hope.”
Что ожидаемая продолжительность жизни в России росла только в «периоды надежды».
Life expectancy is going up or it is going down.
Ожидаемая продолжительность жизни либо растет, либо падает.
In Canada, life expectancy is over 80 years and rising.
В то же самое время средняя продолжительность жизни в Канаде составляет более 80 лет, и этот показатель продолжает расти.
During the same period, life expectancy grew by 11 years.
За тот же период средняя продолжительность жизни увеличилась на 11 лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie