Sentence examples of "look" in English with translation "выглядеть"

You look like a quarterback. Ты выглядишь, как качок.
Makes us look really young. Это позволяет нашей группе молодо выглядеть.
What did it look like? И как он выглядел?
You look pretty pensive, too. Ты выглядишь решительным тоже.
Agent Raines, you look devastating. Агент Райнс, вы сегодня потрясающе выглядите.
Page breaks look like this: Разрывы разделов выглядят так:
Somehow, you look different today. Так или иначе, ты сегодня выглядишь по-другому.
It does look bad, Linda. Это правда выглядит плохо, Линда.
I look classy, not trashy. Я выгляжу шикарно, а не ужасно.
You look smashing, Miss Moneypenny. Вы выглядите потрясающе, мисс Манипенни.
How do the dahlias look? Как выглядят георгины?
Seemingly random, look like birthmarks. Будто бы беспорядочны, выглядят как родинки.
And the lines look curved. И линии выглядят кривыми.
Did the car look old? Автомобиль выглядел старым?
We may look like pansies Может, мы и выглядим как гомики
Those look like cat scratches. А выглядят, как кошачьи царапины.
Why does he look grumpy? Почему он выглядит таким сердитым?
These emails often look like: Такие сообщения электронной почты могут выглядеть как:
Try not to look homeless. Потому что - постарайся не выглядеть бомжихой.
These apples look very fresh. Эти яблоки выглядят очень свежими.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.