Sentence examples of "manned" in English with translation "с экипажем"
Translations:
all228
пилотировать92
управлять55
укомплектовывать20
обитаемый5
с экипажем3
other translations53
7-3.1- All manned vessels shall be provided with at least the following equipment:
7-3.1 Все суда с экипажем должны оснащаться по крайней мере следующим оборудованием и снабжением:
7-3.2 In addition to the requirements of 7-3.1 manned vessels navigating in zone 2 shall be provided with:
7-3.2- Помимо того, что указано в предписаниях 7-3.1, суда с экипажем, плавающие в зоне 2, должны оснащаться:
My personal preference is a permanent manned moon base, which would likely already exist had our politicians not decided to abandon the moon in the early 1970s.
Мне лично больше всего нравится идея создания на Луне постоянной базы с экипажем астронавтов, которая, наверняка, уже существовала бы, если бы в начале 1970-х годов наши политики не отказались бы от освоения Луны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert