Sentence examples of "marine" in English

<>
He's a marine engineer. Он морской инженер.
Who Is Marine Le Pen? Кто такая Марин Ле Пен?
That's a landing pad for Marine One. Это посадочная площадка для Морпеха Один.
Aren't you marine Park? Ты из морской пехоты?
“France first,” crows Marine Le Pen and her National Front. «Франция прежде всего», – кричит Марин Ле Пен и её Национальный фронт.
Wells served with Marie's husband, Marine Sergeant Randy Hollister. Уэллс служил вместе с мужем Марии, морпехом Рэнди Холлистером.
Marine resources cannot be overexploited indefinitely. Морские ресурсы не могут неограниченно и избыточно добываться.
Marine Le Pen was very at ease and dominant,” Cautres said. «Марин Ле Пен была очень спокойной, она доминировала», — сказал Катреш.
And on campus, Miranda just talked to a marine in dress uniform. На территории Миранда только что говорила с морпехом в парадной форме.
The intriguing sound of marine mammals Загадочное звучание морских млекопитающих
National Front leader Marine Le Pen is unashamed of the loan. Лидер партии Марин Ле Пен не стыдится ссуды.
But even without your dogtags, you're still a marine inside aren't you? Но даже без твоего жетона, ты все еще морпех в душе?
Clay was a Marine with me. Мы с Клэем служили в морской пехоте.
It amounted to a challenge to his far-right rival, Marine Le Pen. Эти его слова стали открытым вызовом его ультраправому сопернику, Марин Ле Пен (Marine Le Pen).
And as a marine, I swore an oath to defend the United States of America against enemies both foreign and domestic. И как морпех, я поклялся защищать Соединенные Штаты Америки от врагов как внешних так и внутренних.
It's a waterproof marine epoxy. Это водостойкая морская эпоксидная смола.
But Le Pen was replaced in January by his no less charismatic daughter, Marine. Но в январе текущего года Ле Пена заменила его не менее харизматичная дочь Марин.
A high-school standout, he was offered several baseball scholarships to Big East universities, but his guidance counselor said his dream was to be a marine. В старших классах преуспевал, за успехи в бейсболе ему предложили несколько стипендий в одном из больших университетов на востоке, но его школьный консультант сказал, что он мечтал стать морпехом.
There were 24 Marine security guards. Сюда следует добавить еще 24 морских пехотинца, осуществлявших охрану посольства.
The Dutch say the same of Geert Wilders, the French of Marine Le Pen. То же самое говорят голландцы о Герте Вилдерсе (Geert Wilders), а французы — о Марин Ле Пен (Marine Le Pen).
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.