Ejemplos de uso de "mercure london bloomsbury" en inglés con traducción al ruso

<>
I often go to London. Я часто езжу в Лондон.
In Bloomsbury, Fred. В Блумсбери, Фред.
Was it rainy in London? В Лондоне было дождливо?
Ah yes, our very own Bloomsbury group. Да, у нас была своя группа в Блумсбери.
I have a friend living in London. У меня есть друг, который живёт в Лондоне.
In London there are a lot of different things which they would like to join. В Лондоне полно всякого такого, к чему хотелось бы присоединиться.
Have you been to London before? Вы раньше бывали в Лондоне?
I leave for London tomorrow morning. Я уезжаю в Лондон завтра утром.
The plane was approaching London. Самолёт приближался к Лондону.
They sent my suitcase to London by mistake. Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон.
I left for London. Я уехал в Лондон.
The weather is fine in London. В Лондоне хорошая погода.
Much of London was destroyed in the seventeenth century. В семнадцатом веке многое в Лондоне было разрушено.
Have you ever been to London? Ты был когда-нибудь в Лондоне?
The student came from London. Этот студент из Лондона.
There is a direct flight from Tokyo to London. Есть прямой перелёт от Токио до Лондона.
When did you come back from London? Когда вы вернулись из Лондона?
She went either to London or to Paris. Она уехала либо в Лондон, либо в Париж.
London is among the largest cities in the world. Лондон — один из крупнейших городов в мире.
We reached London at midnight. Мы добрались до Лондона в полночь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.