Sentence examples of "mightier" in English with translation "могучий"
Hey there, sleepyhead, you up for a Mighty Ducks marathon?
Эй, соня, проснешься ради марафона Могучих Уток?
My mighty twig and my berries are fine, thank you.
Мой могучий ствол и ягодки в полном порядке, спасибо.
The eternally indestructible, matchlessly mighty Soviet Union is no more.
Вовек нерушимого, несравненно могучего Советского Союза больше не существует.
The goddamned painting of the militia pretending to be mighty soldiers.
На этой чёртовой картине милиция должна выглядеть могучей армией солдат.
The mighty Crixus, forever intoning of the honor of a gladiator.
Могучий Крикс, вечно говорящий о чести гладиатора.
Marvel at the mighty Samson, the freaks and phantoms and the merely fabulous.
Подивитесь на могучего Самсона, на уродцев и призраков, и чудеса из чудес.
I'll crush diamonds in my mighty fist and make them into sparkling wine.
Я сокрушу алмазы в моей могучей ладони и превращу их в игристое вино.
Once upon a time, there was a King who lived in a mighty castle.
Когда-то давным-давно, жил-был Король в своем могучем замке.
Only the "high and mighty" make it to Moscow: migrants save money for language
"Великий и могучий" до Москвы доведет: мигранты копят деньги на язык
I think we agree that the entire Mighty Ducks canon is included in this equation.
Я думаю, все согласны с тем, что все части Могучих утят подпадают под эту теорию.
America's Mighty M-1 Abrams Tank vs. Russia's Lethal T-90: Who Wins?
Могучий M-1 Abrams против смертоносного Т-90: кто победит?
And when the aborigines witnessed Halley's comet, they thought it was a mighty shaman.
А когда аборигены видели комету Галлея, они думали, что это - могучее шаманство.
Thousands of people just saw this mighty machine break down the doors of its prison.
Тысячи людей видели, как эта могучая машина разнесла двери своей темницы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert