Sentence examples of "moderators" in English

<>
no matches found
Assign moderators to manage chat. Назначение модераторов для управления комментариями.
Instead of accusing Trump of having a “personal Mount Rushmore” that includes Putin, Saddam Hussein and Kim Jong Un, as Kaine did, both Democrats and debate moderators should respond to the substance of what the Republicans are saying. Вместо того, чтобы обвинять Трампа в том, что у него есть личный «пантеон богов» в лице Путина, Саддама Хусейна и Ким Чен Ына, как это сделал Кейн, демократам и ведущим следовало бы отвечать по существу на то, о чем говорят республиканцы.
The moderators will report to the COP plenary during the morning session on Friday, 17 December, and the President will issue, under his responsibility, a summary of all the panel discussions, for inclusion in the report of COP 10. Посредники представят свой доклад на пленарном заседании КС утром в пятницу, 17 декабря, и Председатель опубликует, под свою ответственность, резюме всех дискуссий в группах для его включения в доклад о работе КС 10.
To add moderators, click Add. Чтобы добавить модераторов, нажмите кнопку Добавить.
Verify the designated moderators receive notification. Проверьте, получили ли назначенные модераторы уведомление.
To add group moderators, click Add. Чтобы добавить модераторов группы, нажмите кнопку Добавить.
In the Group moderators list, click Add. В списке Модераторы группы нажмите кнопку Добавить.
Designate David Hamilton and Yossi Ran as moderators. Назначение Дэвида Гамильтона (David Hamilton) и Йосси Рэн (Yossi Ran) модераторами.
Group moderators can approve or reject incoming messages. Модераторы группы могут утвердить или отклонить входящее сообщение.
You can assign moderators for all live chat sessions. Вы можете составить список постоянных модераторов.
Set up one list of moderators for your channel. Включите его в список постоянных модераторов.
Admins, editors, moderators and advertisers can create boosted Page posts. Продвигаемые публикации Страницы могут создавать администраторы, редакторы, модераторы и рекламодатели.
How many moderators can be in a given group? 50. Сколько модераторов может быть в группе? 50.
According to pernickety moderators, non-sentences constitute a mortal danger to Tatoeba. По мнению придирчивых модераторов, всё то, что является не предложением, представляет смертельную угрозу для проекта Tatoeba.
Add the user chris@contoso.com to the list of existing moderators. Добавление пользователя chris@contoso.com в список существующих модераторов.
In the Moderators box, insert the YouTube channel URL for the moderator(s). В поле Модераторы добавьте URL каналов пользователей, которых хотите назначить модераторами.
To remove moderators, select the moderator in the list, and then click Remove. Чтобы удалить модераторов, выберите в списке нужный вариант и нажмите кнопку Удалить.
The channel owner, moderators, and YouTube Gaming Sponsors are not affected by the limit. Этот лимит будет распространяться на всех, кроме владельца канала, спонсоров и модераторов.
For mail-enabled security groups, the group owners aren't automatically used as moderators. Владельцы группы безопасности с поддержкой электронной почты не указываются автоматически в качестве модераторов.
To add multiple moderators, add more than one element, each with one Facebook ID: Чтобы добавить несколько модераторов, добавьте больше одного элемента, каждый с ID Facebook.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.