Sentence examples of "musical box" in English

<>
That is a musical box, Maggy. Это музыкальная шкатулка, Мэгги.
I came out of a musical box. Я выскочил из музыкальной шкатулки.
The bodyguard, who survived, said the bomb was triggered by a musical box. Телохранитель, который выжил, сказал, что бомба активировалась музыкальной шкатулкой.
Ladies and gentlemen, a papier-mâché musical box in the shape of a barrel organ. Дамы и господа, музыкальная шкатулка из папье-маше, в форме шарманки.
Musical boxes isn't your style. Музыкальные шкатулки - не твой стиль.
It sends out what's called a MIDI signal - or a Musical Instrument Digital Interface - through these wires into the box and then the computer, which then trigger high-quality piano samples like this. Она производит так называемый MIDI-сигнал - цифровой интерфейс музыкального инструмента - через провода в блок, а затем в компьютер, и таким образом имитирует высококлассное пианино.
Grandmother sent us a box of apples. Бабушка прислала нам ящик с яблоками.
The trumpet is a musical instrument. Труба — это музыкальный инструмент.
The child was hiding in the box. Ребёнок прятался в коробке.
Musical talent can be developed if it's properly trained. Музыкальный талант можно развить при надлежащей тренировке.
He discovered how to open the box. Он обнаружил, как открыть коробку.
Not all of us are born with musical talent. Не все из нас имеют врожденный музыкальный талант.
I know what is in the box. Я знаю, что в коробке.
No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right. Независимо от того, на каком музыкальном инструменте вы хотите научиться играть, важно не делать ошибок с самого начала, потому что ошибки всегда запоминаются лучше, чем все остальное, делаемое правильно.
She was so curious that she opened the box. Она была настолько любопытна, что открыла коробку.
Did you come from a musical family? Вы происходите из музыкальной семьи?
Do you know how to open this box? Вы знаете как открыть эту коробку?
Didn't you see the musical? Ты не смотрел этот мюзикл?
Pack them in the box. Упакуйте их в коробку.
He is what we call a musical genius. Он — то, что мы называем музыкальным гением.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.