Sentence examples of "nail art" in English

<>
All you spoiled second generations care about are sex positions and nail art. Ты испортила все, о чем заботилось предыдущее поколение, это позы секса и маникюр.
Between the smoothie and the kindly old ghost who hands out cookies and the nail art bar, I don't want to leave. Между коктейлем и милым старым призраком который раздает печенье и маникюром я не хочу уходить.
If we have those paintings, we can nail them for John Hennigan's murder, so it's imperative that we find this art stash. Если мы получим эти картины, Мы сможем посадить их за убийство Джона Хеннигана, так что очень важно, чтобы мы нашли этот тайник.
Where's the nearest art gallery? Где ближайшая художественная галерея?
To a man with a hammer, everything looks like a nail. Человеку с молотком любая вещь кажется гвоздём.
They say that the difference between art and pornography is all about the lighting. Разница между искусством и порнографией - в освещении.
I'm looking for a lipstick to go with this nail polish. Я ищу губную помаду, которая бы подошла к этому лаку для ногтей.
Who buys this type of art? Кто покупает такое искусство?
One nail drives out another. Клин клином выбивают.
I am going to visit the art exhibition one of these days. В один из этих дней я иду на художественную выставку.
I hammered a nail into the wall in order to hang a painting. Я забил в стену гвоздь, чтобы повесить картину.
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises. Жизнь - это искусство делать достаточные выводы из недостаточных предпосылок.
He drove in a nail with his hammer. Он вбил гвоздь своим молотком.
Tom has an eye for modern art. У Тома есть вкус в современном искусстве.
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway. Лак для ногтей бесполезен: никто всё равно не смотрит на ногти.
Regard all art critics as useless and dangerous. Я считаю всякую критику искусства бесполезной и опасной.
To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail. Для человека, у которого есть только молоток в ящике с инструментами, любая проблема похожа на гвоздь.
Kabuki is an old Japanese art. Кабуки — древнее японское искусство.
Nail polish is as interesting as Buddhism. Лак для ногтей так же интересен, как и буддизм.
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants. Искусство современной войны необязательно требует вооружать до зубов солдат для того, чтобы они были эффективны в бою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.