Sentence examples of "old banger" in English

<>
What kind of old banger? Какой старый драндулет?
~ Still got the old banger? У тебя все еще тот старый драндулет?
Well, it was an old banger. Ну, это был старый драндулет.
Stopped for petrol and there was a fellow in the garage cutting up an old banger. Остановился, чтобы заправиться и там был парень в гараже, разрезающий старый драндулет.
My old banger needed a small repair and he's charging me 7 300 francs. Мою старую развалюху надо чуть - чуть подремонтировать а он требует с меня 7300 франков.
A banger stubs out a smoke on the sidewalk, we bring him in for littering. Бандит бросит окурок на тротуар, мы берем его за то, что он мусорит.
You've become old and stubborn. Ты стал старым и упрямым.
Now he's connected to a dead banger. Теперь он связан с мертвым членом банды.
It is important for old people to stay strong. Старым людям важно оставаться сильными.
My dad's not a banger. Мой папа не член банды.
There is an old castle at the foot of the mountain. У подножия горы стоит старый замок.
He's not a banger. Он не из банды.
They decided to abolish the old restriction. Они решили отменить старое ограничение.
Well, then you want the Star-Spangled Banger. Что ж, тогда вам нужен "Звёздно-полосатый отрыв".
"A cat?" asked the old man. "Кошка?" - спросил пожилой мужчина.
That kid is not a banger, and I'm not even going out with her. Этот паренек не бандит, и я не хожу с ней на свидания.
The old hippy didn't need any drugs; he was high on life. Старому хиппи не нужна была дурь - его пёрло по жизни.
I busted a north-end banger a few years back. Я арестовывал члена этой банды несколько лет назад.
I can't understand why people are frightened of new ideas. I'm frightened of the old ones. Не понимаю, почему некоторые боятся новых идей, я боюсь старых.
Three months ago, this blood banger snuck into a house and killed three people in their sleep. Три месяца назад этот чертов ублюдок влез в дом И убил троих людей во сне.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.