Ejemplos de uso de "older brother" en inglés con traducción al ruso

<>
I have an older brother. У меня есть старший брат.
DOB makes him - the older brother. Судя по дате рождения, он - старший брат.
I quarrelled with my older brother yesterday. Я поссорился вчера со своим старшим братом.
I know your older brother quite well. Я очень хорошо знаю твоего старшего брата.
My older brother knows how to drive. Мой старший брат умеет водить автомобиль.
Ken shared the room with his older brother. Кен делил комнату со своим старшим братом.
My older brother finished his homework very quickly. Мой старший брат сделал своё домашнее задание очень быстро.
The company is managed by my older brother. Компанией руководит мой старший брат.
I had a fight with my older brother yesterday. Вчера я подрался с моим старшим братом.
He is not as smart as his older brother. Он не так умен, как его старший брат.
I have one older brother and one younger sister. У меня один старший брат и одна младшая сестра.
Like I said, Finny was a great older brother. Как я уже говорил, Финни был моим старшим братом.
That he gave bad advice to his older brother? В том, что он дал плохой совет старшему брату?
My older brother made all the preparations for us. Мой старший брат подготовил всё необходимое для нас.
He is not as intelligent as his older brother. Он не такой умный как его старший брат.
He is rich, but his older brother is poor. Он богат, но его старший брат бедный.
she said, using the name of my older brother. - кричит она, называя меня именем моего старшего брата.
I have an older brother and a younger sister. У меня есть старший брат и младшая сестра.
I'm Dan's older brother and his best man. Я старший брат Дэна и его шафер.
My older brother is practicing judo. He is very good. Мой старший брат занимается дзюдо. У него очень хороший уровень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.