Sentence examples of "only" in English with translation "всего лишь"

Select source language

Select target language

Translations: all47794 только27755 лишь7396 единственный5090 всего лишь616 исключительный504 недавно174 всего-то6 всего-навсего3 всего навсего2 на все про все1 other translations6247

show all

She's only a child. Она всего лишь ребёнок.

She's only the decoy. Она всего лишь подсадная утка.

He's only a pup. Он всего лишь щенок.

He only kissed me once. Он всего лишь поцеловал меня один раз.

I'm only the widow. Я всего лишь вдова.

You and I, only two. У нас с вами - всего лишь по два.

It's only a dream. Это всего лишь сон.

I'm only on secondment. Я здесь всего лишь в командировке.

It's only herbal tea. Это всего лишь травяной чай.

It's only an apron. Это всего лишь фартук.

Only about a dozen times. Всего лишь десятки раз.

Only a game, you say? Скажете, всего лишь игра?

I'm only the receptionist. Я всего лишь администратор.

I am only a medium. Я всего лишь медиум.

I'm only a dabbler. Я всего лишь любитель.

I only enforce the law. Я всего лишь слежу за соблюдением закона.

It's only a loon. Это всего лишь сова.

We only met a few times. Мы встретились всего лишь пару раз.

This, of course, is only guesswork. Все это остается всего лишь догадками.

It's only leaves and branches. Это всего лишь листья и ветви.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download