Sentence examples of "opens" in English with translation "открываться"

<>
show all
The Append dialog box opens. Откроется диалоговое окно Добавление.
This opens the editing pane. Откроется панель редактирования.
That opens the lower chakras. Открываются нижние чакры.
The Approve version form opens. Открывается форма Утверждение версии.
The Format Shape pane opens. Откроется область Формат фигуры.
This opens the Message form. Откроется форма Сообщение.
No pop-up window opens Всплывающее окно не открывается
This opens the Relationships pane. Откроется область «Схема данных».
The Check layout form opens. Открывается форма Выходная форма чека.
The Vendor invoice form opens. Открывается форма Накладная поставщика.
The Journal voucher form opens. Открывается форма Ваучер журнала.
This opens the Registration dialog below: Откроется диалоговое окно Регистрация:
The Format Shape dialog box opens. Откроется диалоговое окно Формат фигуры.
The New receive connector wizard opens. Откроется мастер создания соединителей получения.
The Create production order form opens. Открывается форма Создать производственный заказ.
The Slide Size dialog box opens. Откроется диалоговое окно Размер слайда.
The New released product form opens. Откроется форма Новый запущенный в производство продукт.
The Settle open transactions form opens. Открывается форма Сопоставление открытых проводок.
The Released product details form opens. Откроется форма Сведения о запущенных в производство продуктах.
The new mail contact window opens. Откроется окно новый почтовый контакт.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download