Sentence examples of "outline" in English with translation "контур"

Select source language

Select target language

Translations: all786 контур57 обрисовывать37 выделять34 очерчивать20 схема13 очертание10 основы10 намечать в общих чертах4 канва1 очерчиваться1 other translations599

show all

Object color and outline information. Сведения о цвете и контуре объекта.

So, I’ll click Shape Outline. Для этого нажмите кнопку «Контур фигуры».

Zoom in on Haiti, in outline here. Увеличим на Гаити. По контурам тут.

Select Text Outline and select an option. Нажмите кнопку Контур текста и выберите один из вариантов.

In the gallery that opens, select No Outline. В открывшейся коллекции выберите пункт Нет контура.

Select Shape Outline, select Weight, and select a weight. Нажмите кнопку Контур фигуры, выберите пункт Толщина и выберите толщину.

On the Format tab, click the arrow next to Shape Outline. На вкладке Формат щелкните стрелку Контур фигуры.

When you choose a connector, dots appear on the shape outline. При выборе соединительной линии на контуре фигуры появляются точки.

And I’ll choose a very dark blue for the outline color. Выберем самый темный из синих оттенков для цвета контура.

In PowerPoint, you can also click Shape Outline on the Home tab. В PowerPoint вы можете также нажать кнопку Контур фигуры на вкладке Главная.

Hyperlink, style, bullet style, subscript, superscript, capitalization style, outline style, overline color, language. Гиперссылка, стиль, стиль маркеров, подстрочный текст, надстрочный текст, стиль прописных букв, стиль контура, цвет надчеркивания, язык.

Then, go back to the DRAWING TOOLS tab, and remove the Shape Outline. Вернитесь на вкладку "Средства рисования" и удалите контур фигуры.

And then select Shape Outline, and a Weight, to make it stand out. А затем нажмите кнопку Контур фигуры и выберите пункт Толщина, чтобы сделать надпись более заметной.

Under Drawing Tools, on the Format tab, in the Shape Styles group, click Shape Outline. В разделе Средства рисования на вкладке Формат в группе Стили фигур нажмите кнопку Контур фигуры.

On the Format tab, click Shape Outline, point to Dashes, and then select More Lines. На вкладке Формат нажмите кнопку Контур фигуры, выберите пункт Штрихи и команду Другие линии.

In the Format tab, click Shape Outline, point to Weight, and then select More Lines. На вкладке Формат нажмите кнопку Контур фигуры, выберите пункт Толщина и команду Другие линии.

Click the Format tab, click Shape Outline, and under Theme Colors, select the color you want. На вкладке Формат нажмите кнопку Контур фигуры и выберите в разделе Цвета темы нужный цвет.

In PowerPoint, you can also change the border by clicking Shape Outline on the Home tab. В PowerPoint для изменения границы вы можете также нажать кнопку Контур фигуры на вкладке Главная.

Select Shape Outline to pick the color, width, or line style for your shape's border. Нажмите кнопку Контур фигуры, чтобы выбрать цвет, толщину или тип линии, образующей границу фигуры.

The boundary looks like a white outline inside mixed reality, and appears when you come close to it. Граница выглядит как белый контур внутри смешанной реальности и появляется, когда вы находитесь вблизи нее.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download