Usage examples of "owns" in English with translation to Russian

<>
He owns a small freighter. У него есть маленький баркас.
Rick owns a colt 45. У Рика был кольт 45 калибра.
She owns a beach house. У нее был летний дом.
His father owns Sanderson Genesis. Его отец - владелец Сэндерсон Генезис.
He owns a taxicab company! Он владелец таксопарка!
Andrew Mellon owns a distillery? Эндрю Меллон - владелец спиртзавода?
Roberto, who owns those rat-holes. Роберто, хозяин этих клоповников.
Bob, she owns a head shop. Боб, да у нее башка как магазин.
Tom Cruise supposedly owns this bed. Говорят, у Тома Круза такая кровать.
My dad owns a car dealership. Мой отец-владелец автомастерской.
Well, he owns a publicity firm. А заодно и владелец рекламной фирмы.
My gramma, she owns the Pink Palace. Моя бабуля, она владелица Розового Дворца.
She owns the stationery store in town. У неё здесь магазин канцтоваров.
Viscount Rothermere, he owns the Daily Mail. Эсмонд, виконт Ротермир, владелец Дэйли Мэйл.
Roberto, the one who owns those rat-holes. Роберто, хозяин этих клоповников.
The App ID that owns this achievement type. ID приложения, в котором можно выполнить этот тип достижения.
A damaged, meth-making chemist owns the cable airwaves. Испорченный химик, делающий наркотики, буквально оккупировал кабельный эфир.
Who here owns a drill, a home power drill? У кого из присутствующих есть домашний перфоратор?
He owns the biggest stage prop company in London. Он крупнейший в Лондоне поставщик сценического оборудования.
This guy owns his own island with jet skis. У него собственный остров с гидроксиламин.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!