Sentence examples of "paper" in English with translation "статья"

Select source language

Select target language

Translations: all6867 документ3374 бумага947 бумаги547 бумажный462 газета370 статья192 реферат8 заворачивать в бумагу1 other translations966

show all

You still writing that paper? Ты все еще не написала эту статью?

I read his paper on lymph nodes. Я читала его статью о лимфоузлах.

Did you read my paper on thermionic transconductance? Вы читали мою статью об электронной сверхпроводимости?

It's from a paper by Johnson and Goldstein. Мой пример взят из статьи Джонсона и Гольдстейна.

This is from a paper by Redelmeier and Schaefer. Он взят из статьи Редельмайера и Шефера.

The chief beat the crap out of my paper. Шеф разнес мою статью в пух и прах.

But the problems with Ayyadurai’s paper are legion. Но проблем со статьей Айядурай множество.

Just a paper for the royal society in animal medicine. Только статья в Королевское Общество Ветеринаров.

Now, I tell them, a paper has four different sections: Я объясняю детям, что научная статья состоит из 4 разделов:

I read your paper on mitral valve aftercare, Miss Bremner. Я читал вашу статью об уходе после операции на митральном клапане, мисс Бремнер.

But you have to add my name to your paper. Но вам придется добавить мое имя в статью.

To learn more, see Research for your paper easily within Word. Дополнительные сведения см. в статье Удобная работа с источниками в Word.

I read your paper on women's rights in Saudi Arabia. Я читала вашу статью о правах женщин в Саудовской Аравии.

With the publication of the Science paper, two challenges become evident. После публикации статьи в Science становятся очевидными две проблемы.

Most of the things mentioned in our 1981 paper were facts. Большинство прогнозов из статьи 1981 года превратилось в факты.

I'm sorry that i lied about writing a term paper. Извини за то, что солгал на счет статьи.

The paper contends that we have already crossed four “planetary boundaries.” Авторы статьи утверждают, что мы уже нарушили четыре «планетарных границы».

You're now free to add your name on the paper. Теперь ты легко можешь добавить своё имя в статью.

Josie McLellan of the University of Bristol wrote in a 2007 paper: В 2007 году Джози Маклеллан (Josie McLellan) из Бристольского университета написал в своей статье:

Surely you've read his paper on the granular structure of time? Вы ведь читали его статью про зернистую структуру времени?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download