Sentence examples of "parked" in English with translation "припарковаться"
Translations:
all337
припарковать82
припарковаться81
парковать37
парковаться28
оставлять26
поставить12
запарковать7
устраиваться2
other translations62
The police usually blink at cars parked here.
Полиция обычно закрывает глаза на припаркованные здесь автомобили.
Station wagon parked outside, hood up, broken down, no plates.
Внедорожник припаркован снаружи, капот, не сломан, никаких тарелок.
Security, whose official vehicles are parked in the basement garage?
Охрана, что за служебные машины припаркованы в подземном гараже?
Parked the car in the back alley, jumped the fence.
Припарковался в глухом переулке, перелез через забор.
Suspect's parked on the south side of the street.
Подозреваемый припарковался на южной стороне улицы.
Found his car, parked at a motel off the interstate.
Нашла его машину, припаркованную в мотеле рядом с шоссе.
Autumn's car is still parked in her parking spot.
Ее машина все еще припаркована на ее обычном месте.
Her car is still parked there in the parking lot.
Её автомобиль всё еще припаркован там, на стоянке автомобилей.
Imagine a 3-year-old sitting in a parked car.
Представьте себе трехлетнего ребенка, сидящего в припаркованной машине.
Looks like it's parked at 634 Elm Street in Charlestown.
Похоже она припаркована в Чарльстоне на улице Вязов 634.
"I feel like I'm diagonally parked in a parallel universe."
"Я чувствую, как будто я припаркован диагонально в параллельном мире".
And after the impact, driver takes off and hits that parked car.
И после удара водитель скрывается и задевает ту припаркованную машину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert