Sentence examples of "party" in English with translation "партии"

<>
Hitler was the Nazi Party. Гитлер был лидером нацистской партии.
The Life of the Party Жизнь партии
Blood, shooting, workers versus Party. Кровь, стрельба, рабочие против партии.
Tea Party Victory, Global Defeat Победа Партии чаепития, глобальное поражение
The Death of the Party Смерть партии
You're leaving the party be. Вы уходите из партии из-за.
Congressman Eo of the Democratic Party. Конгрессмен О от демократической партии.
Anatomy of the Party of Power Анатомия партии власти
Some came from the winning party. Некоторые обращения были от сторонников победившей партии.
It is easy to host a party. Встать на сторону какой-либо партии - это просто.
His Progress Party has precisely zero seats. У его «Партии прогресса» там ровно ноль мест.
Are you considering having your own party? Вы думаете об основании собственной партии?
This constituted a breakthrough in party tactics. Это стало своего рода прорывом в тактике партии.
Has anyone in your party been investigated? - Расследуются ли дела в отношении кого-либо из вашей партии?
But Trump's the party leader now. Но сегодня лидер партии — Трамп.
His United Russia party has very little opposition. У его партии «Единая Россия» почти нет оппозиции.
In the Labour Party, too, rebellions are erupting. В Лейбористской партии тоже начался внутренний бунт.
The middle class might turn against the party. Средний класс может ополчиться против партии.
At early Tea Party events, secular issues dominated: Раньше в мероприятиях Чайной партии преобладали светские вопросы:
I was, after all, once a party chairman. В конце концов, когда-то я был председателем партии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.