Sentence examples of "pickles" in English
Translations:
all86
соление13
соленье12
маринованный огурец6
мариновать6
замариновать5
соленые огурцы4
соленый огурец4
рассол4
засолить2
протравливать2
пикули1
other translations27
There was bread, there was those little, mini dill pickles, there was olives, those little white onions.
Там был хлеб, там были эти маленькие соленые огурцы, и там были оливки, маленький белый лук,
Vegetables, mashed potatoes, butter, pickles, salt, a napkin.
Овощи, картофельное пюре, масло, пикули, соль, салфетку.
Susan, how can you tell if pickles have botulism?
Сюзан, как можно понять, есть ли в маринованных огурцах ботулизм?
I remember one time I took him to the lodge, and he spotted a jar of pickles on the bar.
Я помню, как-то раз я взял его в сауну, и он увидел банку солёных огурцов в баре.
I like mustard, and pickles, and ketchup, and mayonnaise.
Мне нравится горчица, и маринованные огурцы, и кетчуп, и майонез.
Then the doctors and police would lock the door; pull out the hidden bucket that had collected the fresh delicious moonshine; unpack pickles, brown bread, preserved fish and other hors d’oeuvres; and get the party started.
Затем врачи и милиционеры закрывали дверь, извлекали спрятанную емкость, куда слился весь свежесобранный самогон, доставали черный хлеб, соленые огурцы, рыбные консервы, другие закуски, и вечеринка начиналась.
As it turns out, it's my kids being happy and small batch artisanal pickles.
Как выяснилось, это счастье моих детей и закрутка пары баночек солений.
Jar of pickles and marmite that expired five years ago.
Банка маринованных огурцов и мармит (прим. а-ля горчица), просроченный пять лет назад.
This here's chock full of potato salad and a great, big chocolate cake and pickles.
У меня здесь картофельный салат, большой шоколадный пирог и соленья.
Pretty fancy talk for a guy carrying a box of stolen pickles.
Оригинальная речь для человека, несущего коробку с краденными солениями.
Whilst canned vegetables consumption is in decline, there are growing markets for cooked, preserved vegetables, pickles and frozen vegetables.
Пока сокращается потребление овощных консервов, растет рынок сбыта для подвергнутых тепловой обработке консервированных овощей, маринованных огурцов и замороженных овощей.
Cheese, no pickles, please, joanna, And can I get a little, extra gravy on the side to go?
Сыр, никаких солений, пожалуйста, Джоанна, и можно немного, еще соуса?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert