Exemples d'utilisation de "planner" en anglais

<>
About work planner [AX 2012] О планировщике работы [AX 2012]
Georgia King, the wedding planner. Джорджия Кинг, организатор свадьбы.
The old state planner Chen Yuan once cautioned that Chinese reformers had created "a birdcage economy" in which a capitalist bird was growing within a socialist cage. Старый государственный плановик Чэнь Юань когда-то предостерегал, что китайские реформаторы создали "экономику птичьей клетки", в которой капиталистическая птица растет в социалистической клетке.
When I had the idea of doing one, the process was I made the decision and I put it into my daily planner book. Когда мне пришла идея творческого отпуска, я принял решение и записал его в ежедневник.
Getting Started with Campaign Planner Начало работы с Планировщиком кампаний
Joss is my party planner. Джосс - организатор вечеринок.
Previous posts: Adviser, Office of the Deputy Minister for Internal Trade (1991-1992); Assistant Director for International Technical Cooperation (1985-1990); Assistant Director for Evaluation and Formulation of Plans (1981-1984); Planner (1977-1980), Ministry of Industry, Tourism, Integration and International Trade Negotiations. Предыдущие должности: консультант, канцелярия заместителя министра внутренней торговли (1991-1992 годы); помощник директора отдела международного технического сотрудничества (1985-1990 годы); помощник директора отдела оценки и планирования (1981-1984 годы); плановик (1977-1980 годы), Министерство промышленности, туризма, интеграции и внешней торговли.
I happened to catch a glimpse of your weekly planner, and I noticed that you have a babysitting job lined up for that evening. Я случайно увидел твой ежедневник, и обратил внимание, в этот вечер ты работаешь няней.
Apply profiles using work planner Применение профиля с помощью планировщика работы
I'm a wedding planner. Я организатор свадеб.
Delete selections in the work planner Удаление значений, выбранных в планировщике работы
She was a wedding planner. Она была организатором свадеб.
Production planner – set up demand forecasting Планировщик производства — настройка прогнозирования спроса
Georgia King is the wedding planner? Джорджия Кинг - организатор свадьбы?
About work planner and time profiles О планировщике работы и профилях времени
Never counted on being a wedding planner. Никогда не думал, что буду организатором свадеб.
Learn more about using Campaign Planner. Подробнее об использовании Планировщика кампаний.
Do you're not the wedding planner? Значит, организатор не ты?
We developed our adaptive gait planner. Мы разработали своего планировщика адаптированой походки.
We've actually hired a wedding planner. Вообще-то мы наняли организатора свадьбы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !