Sentence examples of "platform roof" in English

<>
The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform. Скоростной электропоезд повышенной комфортности Минск—Брест отправится через пять минут с четвёртого пути у третьей платформы.
There is a leak in the roof. Крыша протекает.
What platform does the train leave from? От какой платформы отходит поезд?
The roof leaks. Крыша протекает.
Nakido is a file sharing platform. Nakido — платформа для обмена файлами.
The house whose roof you can see is Mr Baker's. Ты видишь крышу дома мистера Бейкера.
Your train leaves from Platform 10. Ваш поезд уходит с десятой платформы.
We have to clear the snow off the roof. Мы должны очистить крышу от снега.
I met him at the end of the platform. Я встретил его в конце платформы.
He was very glad when she offered to help him fix his roof. Он был очень рад, когда она предложила помочь ему починить его крышу.
Which platform is it on? На какой он платформе?
Look at the house with the red roof. Взгляни на дом с красной крышей.
Which platform does the train depart from? С какой платформы отправляется поезд?
In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so-called "tile beer" to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed. В Нидерландах есть обычай, что, когда при постройке дома дошли до наивысшей точки, и крыша готова к кладке черепицы, хозяин угощает строителей так называемым «черепичным пивом», чтобы это отпраздновать. На коньке крыши ставится флаг. Если хозяин скупой и отказывается угостить работников, ставят не флаг, а метлу.
What platform does the train arrive at? На какую платформу прибывает поезд?
I saw the moon above the roof. Я увидела луну над крышей.
What platform does it leave from? С какой платформы он отправляется?
Every time it rains, the roof leaks. Каждый раз в дождь крыша течёт.
The train leaves at 12 o'clock from the platform №6. Поезд отправляется в 12 часов от платформы №6.
The walls supported the entire weight of the roof. Стены поддерживали весь вес крыши.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.