Sentence examples of "please" in English with translation "пожалуйста"

<>
Ten shilling postal order, please. Почтовый перевод на десять шиллингов, пожалуйста.
Turn off the radio, please. Выключите радио, пожалуйста.
please kindly let me know Пожалуйста, сообщите мне
Please get me hotel security. Пожалуйста, позовите службу охраны гостиницы.
Please accept my sincerest condolences. Пожалуйста, примите мои искренние соболезнования.
Thomas, please change the subject. Томас, пожалуйста, смени тему.
"Please, sit down," he said. «Пожалуйста, садитесь», — сказал он.
Fried mullet with fries, please. Жареная кефаль с картофелем фри, пожалуйста.
Please connect me with Mercier. Пожалуйста, соедините меня с Мерсье.
Yes, a vodka seltzer, please. Да, водка Зельцер, пожалуйста.
Scrambled with cream cheese, please. Яичница с сыром, пожалуйста.
Slide me a soda, please. Сэм, подкати мне газировку, пожалуйста.
Excuse me please, Vadim Petrovich. Извините меня, пожалуйста, Серафим Петрович.
Just a small tin, please. Ну, маленький бидон, пожалуйста.
Please go back to bed. Пожалуйста, отправляйся в постель.
A single malt, rocks please. Односолодовый виски, пожалуйста.
Please lay down your coat. Пожалуйста, снимите пальто.
Please answer all the questions. Пожалуйста, ответьте на все вопросы.
Please have patience with us. Пожалуйста, наберитесь терпения.
Please, don't be jealous. Не ревнуй пожалуйста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.