Usage examples of "popcorn machine" in English with translation to Russian

<>
You get rid of the popcorn machine. Вы - от попкорнового автомата.
And not end up in the popcorn machine. И не окажется в машине для попкорна.
Hell, she's too far gone to even run a popcorn machine. Черт, да она и автоматом с попкорном управлять не умеет.
It'll be just like your dick's in a popcorn machine. Будет как-будто твой член в машине для попкорна.
Well, maybe next quarter will be good, too, and we can buy another popcorn machine. Может, следующий квартал тоже выйдет удачным и мы сможем купить другой попкорновый автомат.
Oh, probably that stupid movie theater popcorn machine that Cece wants me to get for the bar. О, возможно об этой дурацкой машине для попкорна как в кинотеатрах, которую Сиси хочет, чтобы я притащил в бар.
If we sell the NordicTrack and the old-timey popcorn machine, we'll be able to fit your truck into the garage. Если мы продадим велотренажер и машину для попкорна, то сможем ставить твою машину в гараж.
The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.
The more popcorn you eat, the more you want. Чем больше попкорна ты ешь, тем больше его хочется.
This machine cranks out a thousand screws an hour. Эта машина производит тысячу винтов в час.
Tom and Mary ate popcorn while watching the movie. Том и Мэри ели попкорн, смотря кино.
This machine is superior in quality to that one. Эта машина лучшего качества, чем та.
This popcorn tastes stale. I wonder when it was popped. У этого попкорна несвежий вкус. Странно, когда он был приготовлен.
Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?
Have a seat, have some popcorn, the official snack food of the State of Illinois. Садитесь, угощайтесь попкорном, это официальная еда для перекуса штата Иллинойс.
The machine takes a lot of room. Эта машина занимает много места.
Yes, your back was cracking so much last night, I thought you were making popcorn in bed. Да, твоя спина так громко хрустела прошлой ночью, словно ты делал попкорн в постели.
She is used to handling this machine. Она привыкла к обращению с этой машиной.
Grab some popcorn and take a seat, General. Прихвати немного попкорна и занимай место, Генерал.
I can't remember how to use this machine. Я не могу вспомнить, как пользоваться этой машиной.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!