Sentence examples of "programming" in English
Translations:
all1375
программировать368
программирование331
программный84
запрограммировать69
other translations523
Expert in conductivity and computer programming.
Я эксперт в электропроводимости и программировании.
Set up Telephony Application Programming Interface (TAPI) [AX 2012]
Настройка телефонного прикладного программного интерфейса (TAPI) [AX 2012]
Absurdly basic neuro-linguistic programming technique.
До абсурда примитивное нейролингвистическое программирование.
Modularity and application programming interface come with risk, for sure.
Само собой, модульность и программные интерфейсы влекут некоторые риски.
The Availability service is part of the Exchange 2016 programming interface.
Служба доступности является частью программного интерфейса Exchange 2016.
Source: Documentation Programming and Monitoring Unit statistics.
Источник: Статистические данные Группы по программированию и контролю документации.
Music, typing, mechanics, computer programming, or home economics?
Музыка, механика, программирование, печать, домоводство?
The GEF programming paper for the LDCF was introduced and considered.
Был представлен и рассмотрен программный документ ГЭФ по ФНРС.
When he encountered programming, he dove in headfirst.
А познакомившись с программированием, он тут же окунулся в него с головой.
Watch the Xbox 360 Media Remote programming video.
Смотрите видео о программировании пульта дистанционного управления Xbox 360.
Generic Security Services application programming interface (GSSAPI) and Mutual GSSAPI authentication.
Программный интерфейс универсальных служб защиты (GSSAPI) и взаимная проверка подлинности GSSAPI.
So here's a trivial piece of Mathematica programming.
Вот - простейший пример программирования в Mathematica.
If we succeed, what will molecular programming look like?
Как будет выглядеть молекулярное программирование если мы добьемся успеха?
Amazon has opened its Application Programming Interface to 60,000 developers, countless Amazon shops.
Amazon открыл доступ к программному интерфейсу своих приложений для 60,000 разработчиков бесчисленных Amazon интернет-магазинов.
These steps are possible in any modern programming language.
Эти шаги можно выполнить на любом современном языке программирования.
These operators are included as a standard in most programming languages.
Эти операторы включены в качестве стандартных в большинство языке программирования.
Those kinds of loose analogies with computers, and with programming, are actually much deeper than that.
Такого рода отказ аналогичен ситуации с компьютерами, и программным обеспечением, но на самом деле тут глубже.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert