Sentence examples of "rage" in English with translation "ярость"

<>
show all
Can you feel the rage? Чувствуете как вас охватывает ярость?
He is boiling with rage. В нём кипит ярость.
He flew into a rage. Его охватила ярость.
She yelled in a rage. Она закричала в ярости.
He broke out into rage. Он взбесился от ярости.
Rage and tachycardia are warning signs. Ярость и тахикардия - это признаки осложнений.
Where does such rage come from? Откуда берется такая ярость?
We go from fear to rage. И так мы переходим от страха к ярости.
It’s the feeling of rage. Это чувства возмущения и ярости.
For many people, acting involves rage. Для многих действие неотделимо от ярости.
I have felt that exact same rage. Я испытывала точно такую же ярость.
Most Bulgarian rage is targeted at Europe. В основном, ярость болгар направлена на Европу.
Would that point to rage, loss of control? Может это указывать на ярость, потерю контроля?
His dad was given to fits of rage. У его отца случались приступы ярости.
Sharpen your sword with that sadness and rage. Наточи свой меч печалью и яростью.
Not in childbirth, but in a fit of rage. Не во время родов, а в порыве ярости.
Your inarticulate rage is understandable, but it's misplaced. Ваша недосказанная ярость вполне понятна, но неуместна.
He's got a brother in Rage Against the Machine. Его брат играет в "Ярости против Системы".
Loathing is my life blood, and rage my royal jelly! Ненависть - моя кровь, а ярость - моя пища!
He must play some part in the fantasy of her rage. Он играет какую-то роль в фантазиях ее ярости.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download