Exemplos de uso de "red" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Her room has red walls. В её комнате красные стены.
It's a red fox. Это рыжая лисица.
Red, what do you think? Рыжик, что скажешь?
Gacha is in a red Chevy pickup! Гача в розовом пикапе Шевроле!
The Red Queen promised you would be the sweetest meat I've ever tasted. Червонная королева обещала, что твое мясцо будет слаще всего на свете.
You want some Red Hots? Вы хотите красненькие?
Red Chevy Impala, license number Красная Chevy Impala с номером
I have red curly hair! У меня рыжие, кудрявые волосы!
Hey, Red, you got anything? Эй, Рыжик, есть что-нибудь?
The second thing that really attracted me were his bright red cheeks. Во-вторых, меня привлекли его ярко-розовые щёки.
An invisible cat, a hookah-smoking caterpillar, food and drink capable of altering your physical form, a murderous red queen. Невидимый кот, курящая кальян гусеница, еда и напитки, способные изменить твое тело, маниакальная Червонная королева.
This is red, like TED. Это красный, как TED.
Come in, Red Dog Leader. Слышишь, Рыжий Пес Вожак.
Well, I know you, red. Я же знаю тебя, рыжик.
Painting the town red, eh? Ты собираешься раскрасить город в красный цвет?
Red Dog Leader, come in. Рыжий Пес Вожак, слышишь.
Well, that's a good idea, red. Замечательная мысль, рыжик.
What about her red book? О чем ее красная книга?
Red, need you in the bullpen. Рыжая, тебе пора в пресс-центр.
And better you stay out of it, Red. И не вмешивайся, Рыжик.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS