Sentence examples of "reports" in English with translation "определять"

<>
show all
Office 365 select to hide specific user data in reports Скрытие данных определенного пользователя в отчетах Office 365
Office 365 reports - turn toggle on to hide user specific data Отчеты Office 365: включите переключатель, чтобы скрыть данные определенного пользователя.
A direct report is a user who reports to a specific manager. Подчиненный — это пользователь, подотчетный определенному руководителю.
A direct report is a recipient who reports to a specific manager. Подчиненный — это получатель, подотчетный определенному руководителю.
You can scope the reports to specific rules or policies and different time periods. Можно назначать отчетам области в виде определенных правил или политик и временных промежутков.
In the Position form, you can specify the position that a position reports to. В форме Позиция, можно определить должность, относительно которой должность является подотчетной.
Use the cross device reports to help understand the value of cross-device conversions. Определите ценность конверсий на различных устройствах с помощью отчетов по устройствам.
Use the service reports to research how much a specific user is using the service. Чтобы определить, в каком объеме использует службу конкретный пользователь, используйте отчеты по этой службе.
You can print the invoices and acceptance reports that have been generated over a period. Можно напечатать накладны и акты приемки, которые были произведены в течение определенного периода времени.
Sorting criteria are especially helpful when you are defining reports and creating detailed views of data. Критерии сортировки особенно полезны при определении отчетов и создании детализированных представлений данных.
These reports help you spot trends in rule usage and identify rules that are not matched. Эти отчеты помогают определять тенденции использования правил и выявлять правила, которые не срабатывают.
We'll automatically figure out which works best and you can view this information in your reports. Мы автоматически определим, какой из них самый эффективный, и вы увидите эту информацию в своих отчетах.
You can email reports to customers and vendors who have a specific purpose by using the @@ token. Можно отправить отчет по электронной почте клиентам и поставщикам с определенной целью с помощью маркера @@.
Reports show an overview of your performance as well as performance details for a specific time frame. В отчетах отображаются общие показатели эффективности и подробные данные за определенный период.
Consistent processes – You can define how specific documents, such as purchase requisitions and expense reports, are processed. Непротиворечивые процессы - можно определить как обрабатываются определенные документы, таких как заявки на покупку и отчеты по расходам.
Allowing Chrome to send us automatic reports helps us prioritize what to fix and improve in Chrome. Вы можете помочь нам определить, над какими функциями нам следует поработать в первую очередь.
We carefully review reports of threats and consider many things when determining whether a threat is credible. Мы тщательно изучаем жалобы на угрозы и взвешиваем множество факторов, определяя реальность угрозы.
A lot of companies and governmental organizations publish their reports on a periodical basis: daily, weekly, monthly, quarterly. Очень много компаний и государственных учреждений публикуют свои отчёты с определённой периодичностью: ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежеквартально.
Consistent processes — You can define the approval process for specific documents, such as purchase requisitions and expense reports. Непротиворечивые процессы — можно определить процесс утверждения для конкретных документов, таких как заявки на покупку и отчеты по расходам.
These reports can help you troubleshoot configuration issues or find the cause of security-related or compliance-related problems. Эти отчеты позволяют устранять неполадки конфигурации и определять причины проблем, связанных с обеспечением защиты или соблюдением требований.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download