Exemplos de uso de "request order history" em inglês com tradução para o russo

<>
MultiTerminal saves order history, making it more comfortable for a manager to work with. Наличие в мультитерминале отчётов по истории сделок делают работу управляющего более удобной и эффективной.
Solution 4: Confirm that the content is in your order history at account.microsoft.com Решение 4. Убедитесь, что контент отображается в журнале заказов на сайте account.microsoft.com
Check your order history for the game you’re trying to access. Найдите в журнале заказов игру, к которой вы пытаетесь получить доступ.
The Order history page allows you to easily view and manage your pre-orders in one place. На странице истории заказов в одном месте собраны все ваши предварительные заказы.
Check your order history at https://account.microsoft.com/billing/orders to see if the purchase completed successfully. Проверьте свой журнал заказов на странице https://account.microsoft.com/billing/orders, чтобы убедиться, что покупка выполнена успешно.
If you receive this message when redeeming a code for a Microsoft gift card, check your order history from a PC to see if the Microsoft gift card has already been redeemed to your account. Если вы видите данное сообщение при активации кода для карты оплаты Microsoft, проверьте свой журнал заказов с помощью ПК и посмотрите, была ли активирована карты оплаты Microsoft для вашей учетной записи ранее.
On account.microsoft.com, go to Payment and billing > Order history. На странице account.microsoft.com перейдите в раздел Платежи и выставление счетов > Журнал заказов.
Scroll down to view your order history and confirm that the purchased content is listed. Прокрутите вниз, чтобы просмотреть журнал заказов и проверить, есть ли в нем запись о приобретенном контенте.
If your purchase is listed under Order history but is not listed in the billing or purchase history for your Xbox account, contact Xbox Support. Если покупка есть в Журнале заказов, но не указана в журнале платежей и покупок вашей учетной записи Xbox, обратитесь в службу поддержки Xbox.
On the Payment & billing menu, select Order history. В меню Оплата и счета выберите Журнал заказов.
From there, select the Payment & billing tab, and then select Order history. Затем перейдите на вкладку Платежи и выставление счетов, после чего выберите История заказов.
Select Payment & billing, and then select Order history to view your purchase history. Выберите Оплата и счета, а затем Журнал заказов, чтобы просмотреть историю своих покупок.
You can access your Microsoft Store profile and account information by visiting www.microsoftstore.com/ and clicking on "View account" or "Order history." Вы можете получить доступ к своему профилю Microsoft Store и к данным своей учетной записи, посетив страницу www.microsoftstore.com/ и выбрав команду «Просмотр учетной записи» или «История заказов».
Select Order history, and then use the drop-down to filter by date range. Выберите Журнал покупок и отфильтруйте данные по дате с помощью раскрывающегося списка.
If you don't see Product key/Install for your product in order history, here are a few things to try. Если вы не видите элемент Ключ продукта/установка для вашего продукта в журнале заказов, выполните следующие действия.
Find apps and games you haven't downloaded or installed in your order history. Найдите приложения и игры, которые вы еще не скачали и не установили, в журнале заказов.
View your Microsoft Store order history Просмотр журнала заказов Microsoft Store
You only select this option if you are sure you want your order history deleted. Этот флажок следует установить лишь в случае, если вы хотите удалить соответствующую историю заказов.
To see your order history online, sign in to account.microsoft.com/orders with your Microsoft account. Чтобы просмотреть журнал заказов, выполните вход на странице account.microsoft.com/orders с учетной записью Майкрософт.
Sign in to order history with your Microsoft account to see everything you bought from us. Войдите журнал заказов с учетной записью Майкрософт, чтобы просмотреть все приобретенные у нас продукты.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!