Sentence examples of "return" in English with translation "возвращаться"

<>
Europe’s Return to Crisis? Кризис возвращается в Европу?
I demand Elijah's return. Я требую возвращения Элайджи.
Begone, pretenders, and never return! Покиньте нас, претенденты, и не возвращайтесь!
The Return of "Asian" Values Возвращение «азиатских» ценностей
Eastern Europe’s Authoritarian Return Возвращение авторитаризма в Восточную Европу
A Wary Return to Raqqa Настороженное возвращение в Ракку
The Return of Natural Selection Возвращение естественного отбора
The Return of the Newspaper Возвращение газет
The Return of Post-Communism Возвращение посткоммунизма
The Return of the French? Французы возвращаются?
The Return of American Realism Возвращение американского реализма
Here's the return value: Возвращается значение:
The Return of Yellow Fever Возвращение Желтой лихорадки
The Return of Fiscal Policy Возвращение фискальной политики
Why this return to primitiveness? Зачем возвращаться к первобытности?
The Return of Currency Wars Возвращение Валютных Войн
The Return of Industrial Strategy Возвращение промышленной стратегии
The Return of the Siloviki Возвращение силовиков
Return at 18:00 local time. Возвращение в 18.00 по местному времени.
Don't return here, Mr. Darrow. Больше не возвращайтесь сюда мистер Дэрроу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.