Usage examples of "round-bottom flask" in English with translation to Russian

<>
A 5,000 milliliter round bottom. Круглодонная колба на 5000 миллилитров.
When I finished the song and no-one turned round, 'my heart hit rock bottom Когда я закончил петь и никто не повернулся, мое сердце будто остановилось
I've been try to get to the bottom of this bonus round. Я пытался разузнать всё об этом бонусном раунде.
She is always at the bottom of the class. Она всегда самая отстающая в классе.
I need a fermentation flask and a few bags of 50% dextrose solution. Мне нужна колба для ферментации и пара упаковок 50% раствора декстрозы.
He lives and works there all the year round. Он живёт и работает там круглый год.
Sue has a big bottom, but she doesn't care. У Сью большой зад, но ей наплевать.
Wait, is my mother holding a flask in that photo? Подожди, моя мать что, держит флягу на этом фото?
The policeman was on his usual nightly round. Полицейский совершал свой обычный ночной обход.
Truth is difficult to find at the bottom of a well. Трудно найти истину на дне колодца.
What if we mailed in the flask? А что, если отправить туда флягу?
Mont Blanc is covered with snow all the year round. Монблан круглый год покрыт снегом.
Gum got stuck to the bottom of my shoe. К подошве моего ботинка прилипла жвачка.
He's got the flask, Dean. Он забрал флягу, Дин.
We believed that the earth moves round the sun. Мы верили, что Земля вращается вокруг Солнца.
If you want to read this page later, just know that you can access it from the "Help" link at the very bottom of the website. Если в будущем вы захотите прочесть эту страницу, вы всегда можете найти её по находящейся вверху ссылке «Помощь».
Which reminds me, you left your flask in my mother's garden. Что напоминает мне о том, что ты оставил флягу в саду моей мамы.
I am round shouldered. У меня покатые плечи.
Read the bottom of the page. Прочти низ страницы.
I was thinking at a bar, but if you've got a flask in your office. Я думала пойти в бар, но если у тебя в кабинете есть фляжка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!