Sentence examples of "scald alive" in English

<>
I am alive even though I am not giving any sign of life. Я жив, даже если не подаю никаких признаков жизни.
Believe me, there was no master plan to scald myself and break Felicity's fingers. Поверьте, не было никакого генерального плана ошпарить себя и переломать пальцы Фелисити.
If my mother were still alive now, she would have helped me at that time. Будь моя мать жива, она бы помогла мне в тот раз.
Both are alive. Оба живы.
I looked up, and did not recognize the same man: before, I had seen death in his face; but now he was alive, and I recognized in him the presence of God. Взглянул я и не узнал прежнего человека: то в лице его была смерть, а теперь вдруг стал живой, и в лице его я узнал бога
Is this fish still alive? Эта рыба ещё живая?
Are you still alive, Sysko? Ты ещё жив, Сиско?
She believes her son is still alive. Она верит, что её сын всё ещё жив.
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive. Она всё продолжала надеется, что её собака будет найдена живой.
I feel alive. Я чувствую, что оживаю.
I believe Elvis is still alive. Я верю, что Элвис всё ещё жив.
To my surprise, she was alive. К моему удивлению она была жива.
The pond was alive with tiny fishes. Пруд изобиловал маленькими рыбками.
The wood is alive with birds. Лес полон птиц.
We were alive to what was going on. Мы знали о том, что происходит.
He is still very much alive. Он ещё - бодрячком.
Is his father alive? Жив ли его отец?
The church we went past crumbled five minutes afterwards due to a huge earthquake and more than a 100 churchgoers were buried alive. Церковь, мимо которой мы прошли рухнула через пять минут, и более ста прихожан были похоронены заживо.
After his accident, he is happy to be alive. После несчастного случая он рад остаться в живых.
We found him alive. Мы нашли его живым.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.