Ejemplos de uso de "scone" en inglés con traducción al ruso

<>
She's buying a scone. Она покупает булочку.
Whom we invite to see us crowned at Scone. Мы приглашаем вас увидеть коронацию в Сконе.
An award-winning strawberry scone? Несравненную булочку с клубникой?
He's already named and gone to Scone to be invested. Уже он избрани и приехал в Скон короноваться.
He gave her a scone. Отдал ей булочку.
I bought you that scone. Это я купил тебе эту булочку.
Brought her her coffee and scone. Принесла ей её кофе и булочку.
I brought you a scone, mama. Я купил тебе булочку, мама.
Will, you are making my scone uncomfortable. Уилл, ты смущаешь мою булочку.
How do we feel about scone zones? Как вам идея зон булочек?
I want a cappuccino and a blueberry scone! Я хочу капуччино и черничных булочек!
Latte, chocolate scone, and an apology for last night. Латте, шоколадная булочка и извинения за прошлую ночь.
Put down the scone and step away from the table! Положи булочку и отойди от стола!
Wouldn't shoot a man with a cherry scone, would you? Ты же не застрелишь человека с вишневой булочкой?
No, he's apologizing this time, and he'd better have a scone in his hand when he does it. Нет, в этот раз пусть он извиняется, и лучше пусть у него при этом будет в руке булочка.
Some of those cheese scones? Несколько сырных булочек?
Look at these scones, Jim. О посмотри это булочки, Джим.
I made three types of scones. Я сделала три вида булочек.
No, I did not taste your scones. Нет, я не пробовал ваши булочки.
What kind of a person steals scones Что за человек, может воровать булочки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.