Usage examples of "sensor cable connector" in English with translation to Russian

<>
To do this, rotate the volume control on the headset cable connector. Для этого поверните регулятор громкости на разъеме кабеля гарнитуры.
If the sensor cable is not long enough for your conditions, you can use a Microsoft licensed extension cable. Если длина кабеля сенсора недостаточна для ваших условий, то можно воспользоваться кабелем-удлинителем, лицензированным корпорацией Microsoft.
If the sensor cable is not long enough for your conditions, you can use an extension cable to extend the Kinect cable by 10 feet (3 meters). Если длины кабеля сенсора не хватает, воспользуйтесь трехметровым кабелем-удлинителем.
A hand plugs a Kinect sensor cable into the back of an Xbox 360 S console. Кабель сенсора Kinect подключается рукой к порту на задней панели консоли Xbox 360 S.
Plug the sensor cable into the AUX port on the back of the console. Подсоедините кабель сенсора к порту AUX на задней панели консоли.
A hand plugs a Kinect sensor cable into the back of an Xbox 360 E console. Кабель сенсора Kinect подключается рукой к порту на задней панели консоли Xbox 360 Е.
The Kinect sensor cable is 9 feet (2.7 m) long, but you can increase the cable length by adding a 10-foot (3 m) extension cable (sold separately). Длина кабеля сенсора Kinect составляет 2,7 м, однако ее можно увеличить с помощью кабеля-удлинителя на 3 м (продается отдельно).
If the sensor cable is not long enough for your conditions, you may need to move your Xbox 360 console or use a Microsoft-licensed extension cable. Если длина кабеля сенсора недостаточна, то можно либо переместить консоль Xbox 360 в другое место, либо воспользоваться кабелем-удлинителем, лицензированным корпорацией Microsoft.
The Kinect sensor cable being plugged into an original Xbox 360 console and the power cable being plugged into a wall socket. Кабель сенсора Kinect подключается к консоли Xbox 360 предыдущей версии, а кабель питания подключается к настенной розетке.
To connect your Kinect sensor to an original Xbox One console, simply plug the Kinect sensor cable into the back of the Xbox One console, as shown in the following illustration. Для подключения сенсора Kinect к предыдущей версии консоли Xbox One подключите кабель сенсора Kinect к задней панели консоли Xbox One, как показано на следующем рисунке.
Disconnect any power plug cables attached to the Kinect sensor cable. Отсоедините все кабели питания, присоединенные к кабелю сенсора Kinect.
The Kinect sensor cable should be directly connected to the back of your Xbox 360 console. Кабель сенсора Kinect должен быть напрямую подключен к задней панели консоли Xbox 360.
The Kinect sensor cable Кабель для сенсора Kinect
Unplug the sensor from the console, and then plug the sensor cable into the AUX port on the back of the console. Отсоедините сенсор от консоли, а затем подсоедините кабель сенсора к порту AUX на задней панели консоли.
Do not plug the Kinect sensor cable into the back of your Xbox 360 HD DVD player. Не подключайте кабель сенсора Kinect к разъемам на задней панели HD DVD-проигрывателя для Xbox 360.
Insert the Kinect sensor cable into the Kinect hub. Вставьте кабель сенсора Kinect в панель управления Kinect.
Xbox 360 S console: The Kinect sensor has an attached cable that plugs into the orange AUX port on the back of the console. Консоль Xbox 360 S. Сенсор Kinect имеет присоединенный кабель, который подключается к оранжевому порту AUX на задней панели консоли.
Xbox 360 E console: The Kinect sensor has an attached cable that plugs into the orange AUX port on the back of the console. Консоль Xbox 360 E. Сенсор Kinect имеет присоединенный кабель, который подключается к оранжевому порту AUX на задней панели консоли.
Insert the micro USB end of the cable into the micro USB connector on your YotaPhone. Вставьте разъем micro-USB кабеля USB в аналогичный разъем в смартфоне YotaPhone.
Confirm that the Kinect sensor is firmly connected via cable to the Xbox One console Убедитесь, что сенсор Kinect надежно подключен кабелем к консоли Xbox One.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download