Sentence examples of "share" in English with translation "делить"

<>
show all
And people can share rooms. И люди могут делить номера.
Enough to share a compartment. Достаточно, чтобы делить купе.
Mom and Becky share a bed. Мама и Бекки делят постель.
Then you shall share my bed! Тогда вы будете делить моей кровати!
We share this practice, 50-50. Мы делим эту практику пополам, 50 на 50.
I won't share your bed. Я не стану делить с тобой постель.
We all have to share it. Нам приходится делить её друг с другом.
And will we share a room? И будем ли мы делить комнату?
Arafat never really agreed to share power. Арафат, в действительности, никогда не соглашался делить свою власть.
No, I don't share a room. Нет, я не буду делить ни с кем комнату.
I can't share a room with you. Я не могу делить с тобой комнату.
Don't you share a bedchamber with her? Разве Вы не делите с ней постель?
I didn't share first place with anyone. Я ни с кем не делил первое место.
We didn't want to share Rudolph the Reindeer. Мы не хотим делить северного оленя.
Your job will be to go share this technology. Ваша миссия будет делить этой технологии.
What is your revenue share with publishers and developers? Как вы делите доход с издателями и разработчиками?
'Cause we like to share things, Clive and I. Потому что мы любим делить вещи, Клив и я.
It's been said you share cash with Mr Adamiec Говорят, что вы делите деньги с паном Адамцем
Ashley will not have to share your room with you. Эшли не должна будет делить твою комната с тобой.
Does the man not even share his wife's bed? Неужели мужчина не делит постель со своей женой?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download